|
“之乎者也矣焉哉”，七个文言虚字，在古今联语中，嵌入联中、联尾者，虽不多，也不算少，运用恰当，妙趣横生。
福建省连江县青芝寺有副集句联：
翁之乐者山林也；
客亦知天水月乎。
全联十五个字，虚字六个，之乎者也全在内，妙哉！
从前有一眼镜店的对联，所用的虚字更多：
如用之皆自明也；
苟合矣不亦善乎。
这联语象一则颇妙的广告，其意是劝人赶快来店配副合适的眼镜，以招徕顾客。
从前，有的对联不仅嵌入虚字，而且还以内容贴切，饶有意趣：
音可观乎；
士何大也？
(写给观音大士)
悲哉秋之为气；
惨矣瑾其可怀。
(挽秋瑾联)
奇乎？不奇，不奇亦奇；
园耶？是园，是园非园。
(题奇园茶室)
当今在文明礼貌月中有一副既嵌虚字又嵌“文明礼貌”的对联：
五千年古国，郁郁乎文哉，柳暗花明，庆新风吹遍大地；
十亿人家庭，彬彬者礼也，欢颜笑貌，歌盛世美满神州。
这是一酒店联语：
入座三杯醉者也；
出门一拱歪之乎。
这联语虚字全用在联尾，描写酒醉的情景，引导人们饮酒要适可而止。
这里再录两则：
冬去矣祖国大地洒新意；
春来也锦锈河山沐阳光。
欺人如欺天，毋自欺也；
负民即负国，何忍负之。
(清代官箴自题联)
作者：李秀清 整理制作：恶人谷珠楼 转贴请注明
| 
IP卡
狗仔卡
发表于 2008-8-19 17:30
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡